Mae hygyrchedd y we yn bwysig i ni. Mae ein gwefan yn cydymffurfio'n rhannol â Lefel A WCAG 2.1, ar ôl pasio'r rhan fwyaf o'r pwyntiau gwirio sy'n berthnasol i ni. Mae gennym ni ychydig o broblemau o hyd sydd yn y broses o gael eu trwsio, gweler Problemau a Gwelliannau ar waelod y dudalen hon. Cysylltwch â ni os oes gennych broblemau i gael mynediad at unrhyw rannau o'r wefan.

Datganiad Hygyrchedd ar gyfer Piws

Strwythur y Dudalen

Rydym wedi ysgrifennu ein tudalennau fel bod trefn y cynnwys yn gwneud synnwyr p’un a yw’r defnyddiwr yn gweld y tudalennau neu a yw’r defnyddiwr yn gwrando ar y wefan gan ddefnyddio darllenydd sgrin.

Defnyddir penawdau i drefnu cynnwys yn y tudalennau. Mae hyn yn helpu i sganio drwy destun, a chael dealltwriaeth gyffredinol o gynnwys tudalen. Mae gan bob tudalen brif bennawd sy’n disgrifio beth yw pwrpas y dudalen. Mae wedi’i leoli ar frig y dudalen ac wedi’i farcio fel h1 lefel uchaf. Rydym wedi ceisio sicrhau bod penawdau wedi’u nythu’n iawn: mae h2 yn dilyn h1, h3 yn dilyn h2 ac yn y blaen.

Rydym yn cynnwys bariau ochr mewn rhai tudalennau. Fodd bynnag, maent wedi’u labelu’n glir ac nid ydynt yn torri ar draws y prif gynnwys. Mae penawdau teclyn wedi’u marcio fel h2 yn y rhan fwyaf o achosion. Mae hyn yn darparu trefn resymegol ar gyfer cynnwys y bar ochr o fewn strwythur y dudalen. Mae rhai penawdau teclyn wedi’u marcio fel h3, er nad yw hyn bob amser yn dilyn h2, yn ymarferol mae’r elfennau yn y bar ochr yn cael eu cynhyrchu’n awtomatig ac mae’r h3 yn cynrychioli eu pwysigrwydd fel cynnwys eilaidd.

Rydyn ni wedi sicrhau bod y testun ar ddolenni a botymau yn disgrifio’n glir beth yw pwrpas y ddolen neu beth mae’r botwm yn ei wneud.

Dewisiadau Amgen Testun

Mae mwyafrif y cynnwys ar y wefan yn seiliedig ar destun gyda delweddau neu eiconau addurnol. Felly gellir ei gyrchu gan y rhan fwyaf o ddyfeisiau, rydym wedi ceisio sicrhau bod yr holl destun yn destun gwirioneddol ac nid delwedd o destun. Lle rydym wedi defnyddio delweddau sy’n cynnwys testun, fel yn ein logo, rydym wedi cynnwys y testun hwnnw fel testun alt. Mae hyn yn helpu defnyddwyr darllenwyr sgrin neu unrhyw un sy’n pori heb ddelweddau.

Rydym wedi darparu testun amgen ystyrlon ar gyfer delweddau o fewn priodoledd alt delweddau. Ar gyfer delweddau addurniadol yn unig rydym wedi gadael y testun alt yn wag.

Rydym wedi defnyddio labeli testun gweledol neu gapsiynau mewn achosion lle byddai hyn yn gwella ystyr delwedd, fel yr allwedd nodwedd. Mae hyn yn sicrhau bod testun ar gael yn hawdd i bob defnyddiwr. Mewn achosion o’r fath rydym wedi gadael y testun alt yn wag i atal ailadrodd.

Lle defnyddir delweddau ar gyfer swyddogaethau, botymau neu ddolenni rhyngweithiol, fel mewn delweddau nodwedd yn ein hadran newyddion, rydym wedi darparu testun alt sy’n disgrifio cynnwys y dudalen gysylltiedig, neu’r swyddogaeth gysylltiedig.

Llywio Cynnwys

Darperir pennawd y wefan, gyda hunaniaeth a llywio’r safle, ar bob tudalen i’ch helpu i ddeall ble rydych chi ar y safle, a dod o hyd i’ch ffordd o gwmpas.

Mae ein tudalennau wedi’u strwythuro gan ddefnyddio rhanbarthau html sy’n cael eu hadnabod gan dechnolegau cynorthwyol. Mae hyn yn helpu pobl sy’n defnyddio technoleg gynorthwyol i ddeall strwythur y dudalen, ac yn caniatáu iddynt ymweld â mannau allweddol yn gyflymach. Mae’r ardal pennawd ar y brig wedi’i marcio â’r rhanbarth.

, mae bariau ochr sy’n cynnwys gwybodaeth atodol wedi’u marcio i fyny

Mae pob tudalen we wedi'i hadeiladu fel bod dolenni a botymau mewn trefn ddilyniannol a rhesymegol. Mae hyn yn caniatáu i'r defnyddiwr dabio trwy'r cynnwys yn hawdd gan ddefnyddio'r bysellfwrdd. Mae un eithriad – gweler Materion a Gwelliannau isod.

Lliw a Chyferbyniad

Rydym wedi defnyddio lliw i helpu defnyddwyr i ddod o hyd i’w ffordd o gwmpas y wefan: mae’r dolenni’n borffor ac mae pennawd y brif dudalen mewn stribed porffor. Ym mhob achos o gynnwys testun ar y wefan mae digon o gyferbyniad rhwng lliwiau’r blaendir a’r cefndir i’r rhai na allant wahaniaethu rhwng lliwiau.

Yn ogystal â lliw, rydym hefyd wedi ceisio sicrhau bod gwybodaeth ychwanegol i alluogi dealltwriaeth: Testun trwm yw penawdau gyda maint sy’n gysylltiedig â’u lefel pennawd. Mae gan fotymau labeli testun ac maent wedi’u steilio â lliw bloc. Mae dolenni’n defnyddio addurniadau testun neu ffiniau i nodi cyflwr hofran yn ogystal â lliw.

Pan fydd dolenni a botymau mewn ffocws mae ganddyn nhw ffin borffor solet, ac mae’r cefndir yn newid lliw. Mae ffurflenni ymholiad yn defnyddio newid lliw a ffin i ddangos bod y maes mewn ffocws. Mae’r arddulliau ffocws hyn yn arbennig o ddefnyddiol i ddefnyddwyr bysellfwrdd yn unig neu’r rhai sydd â nam ar eu golwg i roi gwybod iddyn nhw ble maen nhw ar y sgrin.

Maint y Testun

Gallwch gynyddu maint y testun gan ddefnyddio’ch porwr. Mae cynyddu maint y testun hefyd yn cynyddu uchder y llinell yn gymesur gan wneud y cynnwys yn gyfforddus i’w ddarllen. Yn ogystal, rydym wedi sicrhau, os byddwch yn cynyddu maint y testun, nad oes unrhyw orgyffwrdd na chuddio cynnwys.

Defnyddio’r Wefan

Mae’r rhan fwyaf o rannau o’r wefan, gan gynnwys dolenni, llywio a ffurflen gyswllt, ar gael gan ddefnyddio bysellfwrdd, yn ogystal â thrwy ddefnyddio llygoden ac ystumiau cyffwrdd. Mae’r dewisiadau ostwng ar y brif ddewislen ar gael gyda’r bysellfwrdd drwy fotwm togl sy’n dangos ac yn cuddio’r dolenni yn yr is-ddewislen. Mae rhai rhannau o hyd y gellir eu cyrchu gyda llygoden neu gyffwrdd yn unig. Mae’r rhain wedi’u hamlinellu yn yr adran Materion ar y gwaelod.

Yn y ffurflenni ar y wefan rydym wedi labelu'r mewnbynnau'n glir. Pan gliciwch ar faes ffurflen, neu ei label, bydd cefndir a ffin y maes yn newid lliw i ddangos bod y maes mewn ffocws. Dangosir gwallau ffurflen, fodd bynnag nid yw rhai ffurflenni'n gwbl hygyrch – gweler Problemau a Gwelliannau isod.

Iaith

Mae hon yn wefan ddwyieithog gyda thudalennau ar gael yn Saesneg neu’n Gymraeg. Mae pob tudalen yn cynnwys y priodoledd lang (iaith) y mae ei werth yn dibynnu ar iaith y dudalen. Mae hyn yn caniatáu i ddyfais y defnyddiwr ‘wybod’ pa iaith y mae’r cynnwys ynddi. Mae gan dudalennau Cymraeg y gwerth cy-GB, mae gan dudalennau Saesneg y gwerth en-GB.

Mae rhai templedi o fewn y feddalwedd trydydd parti yn y broses o gael eu cyfieithu. Unwaith y bydd gennym gyfieithiad, byddwn yn sicrhau ei fod yn cael ei gyhoeddi ar y wefan cyn gynted â phosibl.

Problemau a Gwelliannau

Rydym yn gwybod nad yw rhai rhannau o’r wefan hon yn gwbl hygyrch. Fe’u hamlinellir isod. Rydym yn bwriadu mynd i’r afael â nhw yng ngham 2 o’n prosiect.

Eiconau

Drwy gydol y wefan mae gennym restrau busnes – defnyddir eiconau i ddangos nodweddion ym mhob cofnod. Mae gan nifer o’r eiconau hyn destun alt wedi’i gamlabelu.

Strwythur y dudalen

Gellid gwella strwythur ein tudalen drwy gynnwys rhanbarth cynhwysydd cynnwys prif

gan ganiatáu i’r rhai sy’n defnyddio technolegau cynorthwyol neidio i’r prif gynnwys. Gellid gwella ein tudalen canlyniadau chwilio trwy gynnwys y termau chwilio yn y teitl.

Blog

Tudalen crynodeb erthygl blog – mae gan bob erthygl lun a theitl. Mae’r ddau o’r rhain yn cysylltu â’r erthygl. Mae hyn yn gyfleus i ddefnyddwyr sy’n gallu gweld. Fodd bynnag, bydd defnyddwyr darllenwyr sgrin yn clywed y teitl yn cael ei ailadrodd: 1. y testun alt ar yr erthygl ddelwedd sydd wedi’i osod fel teitl yr erthygl, 2. teitl yr erthygl ei hun. Gallai gwaith ailgynllunio yn y dyfodol sicrhau mai dim ond un o’r dolenni yn y crynodeb y gellir ei lywio gyda’r allwedd Tab gan ddefnyddio tab index=-1 ar y ddolen ddelwedd.

Ffurflenni

Nid yw rhai o’n ffurflenni’n gwbl hygyrch. Cysylltwch â ni os oes gennych unrhyw broblemau gyda ffurflenni ar ein gwefan. Yn y cyfamser, rydym wedi darparu’r dewis arall canlynol yn lle ein ffurflen ‘Cyflwyno adolygiad’ i’r rhai sydd ond yn gallu defnyddio bysellfwrdd.

Rydym yn ymwybodol o’r pethau canlynol ar ein ffurflenni:

• Mae’r ddolen Mewngofnodi yn agor modal arnofiol ac ni ellir ei gyrchu gan ddefnyddio’r bysellfwrdd, pan fydd y modal wedi’i agor ni ellir ei gau gan ddefnyddio’r bysellfwrdd. Nid oes gan y botwm cau label gweladwy na label-aria. Nid yw’r priodoledd ‘ar gyfer’ ar labeli yn cyfateb i ‘id’ y mewnbwn cysylltiedig.
• Cyflwyno Eich ffurflen Rhestru – Nid yw’r rhestr ostwng ddinas yn caniatáu mynediad bysellfwrdd. Ni ellir ei chau gyda bysellfwrdd chwaith. Dewiswch eich rhestr ni ellir cael mynediad at nodweddion hygyrchedd gyda’r bysellfwrdd. Mae dilysu gwall yn cynnwys blwch arnofiol cyffredinol ‘Mae’n ddrwg gennym fod problem’. Nid yw’n nodi ble mae’r gwall ac nid yw wedi’i farcio â rôl tirnod = ‘rhybudd’.
• Tudalennau Mynediad Busnes – Nid yw’r botwm rhannu yn y pennawd ar gael i ganiatáu i ddefnyddwyr bysellfwrdd rannu ar gyfryngau cymdeithasol. Mae’r botwm Rhannu hwn yn agor gorchudd moddol sy’n cynnwys dolenni cyfryngau cymdeithasol. Ni ellir cau’r moddol hwn gan ddefnyddio’r bysellfwrdd. Nid yw’r sgôr seren ar gael ar gyfer mynediad bysellfwrdd yn unig.
• Ffurflen Sylwadau Erthygl – Mae’r mewnbynnau Enw, E-bost a Gwefan wedi’u gosod tabindex. Mae hyn yn golygu eu bod yn ymddangos fel yr eitemau cyntaf a ddewisir ar y dudalen ac mae’r ffocws yn neidio yn ôl ac ymlaen yn annisgwyl.
• Ffurflen chwilio yn y bar ochr – mae angen label gyda’r gwerth chwilio
• Ffurflen gofrestru Monitor Ymgyrch yn y droedyn – mae negeseuon gwall dilysu ffurflen yn cael eu harddangos mewn awgrym offeryn wrth ymyl y maes cysylltiedig ond mae maint y testun yn fach ac ni ellir ei gynyddu
• Ffurflen gyswllt – ni ddarperir unrhyw negeseuon gwall
• Ffurflen gofrestru – Dylid marcio gwallau ffurflen gyda tirnod rôl=’rhybudd’
• Dangosfwrdd – Diweddaru Manylion Proffil – Dylid marcio gwall ffurflen gyda rôl dirnod = ‘rhybudd’.
• Ffurflen adolygu ysgrifennu busnes – Dylid marcio gwall ffurflen gyda rôl dirnod = ‘rhybudd’ a dylai nodi’r maes ffurflen perthnasol

Cod Dilys

Methodd ein tudalennau’r gwiriwr cod awtomatig gan ddefnyddio’r W3C Validator – validator.w3.org/

Gwybodaeth Dechnegol am Hygyrchedd Gwe Piws

Ewch i dudalennau Menter Hygyrchedd y We W3C i gael gwybod mwy am hygyrchedd y we: www.w3.org/WAI/fundamentals

Am fanylion llawn yr hyn a brofwyd gennym a sut mae’r wefan yn bodloni meini prawf WCAG 2.1 A, gweler ein Hadroddiad Gwerthuso Hygyrchedd.